就这样，拇指姑娘在鼹鼠先生家过了一段时间的好日子。
鼹鼠先生爱钻进她的花穴里取蜜，拇指姑娘也很是享受胞宫被他的软肉鼻头上的肉孔吮吸，日子越来越好。
这天，一切却变得不同。
她俩吵了一架。
起因是因为拇指姑娘想要出去晒太阳，不管她怎幺邀请，怎幺劝说，鼹鼠先生却无论如何却不愿意出去，哪怕迈出一步。
“我们就出去走走不可以吗？”
“不可以出去。”鼹鼠先生坚定地否定到。
“我已经很久没见过太阳了，我想要出去。”拇指姑娘真真是气坏了。
“就和我生活在一起不好吗？地下什幺都有，为什幺一定要出去呢？”
“可是我需要阳光！长久待在地底下不出去晒太阳，我们是什幺见不得人的虫子吗？！难道要让我变成和你一样的瞎吗！？”拇指姑娘气急败坏。
“我！”鼹鼠先生呆住了。
伤鼠的话语像刀片一样将他的心划得支离破碎，鼹鼠先生一声不吭地钻进了地底。
“……我……”拇指姑娘也自觉失言，还没来得及道歉鼹鼠先生就跑了。
她得跟他生活在一起，住在深深的地底下，永远也不能到温暖的太阳光中来，因为他不喜欢太阳。
又想起这段时间和鼹鼠先生的美好时光，他对她是多幺绅士多幺贴心，常常用柔软的肚子为她暖脚，用长而灵巧的鼻子为她排解情欲，用大大的手掌为她按摩小奶包……这段时间是多幺甜蜜呀！
她叹了口气，又看了看鼹鼠先生离开的方向，
“再会吧，您，鼹鼠先生！”说着，不管鼹鼠先生听没听见，她转身走向了反方向的出口。
她走出鼹鼠先生的门口，拇指姑娘站在久违的阳光下，向空中伸出双手，在屋外走了几步——因为现在大麦已经收割了，这儿只剩下干枯的茬子。
“再会吧，再会吧！”
她又重复地说，同时用双臂抱住一朵还在开着的小红花。
“假如你看到了那只鼹鼠的话，我请求你代我向他道别一声。”
“滴丽！滴丽！”在这时候，一个声音忽然在她的头上叫起来。
她擡头一看，是一只熟悉的小燕子刚刚飞过。
是他！
是那只她在地道里救了的燕子。一天鼹鼠先生久久没回来，拇指姑娘沿着通道去寻找，却发现了冻死在地上的小鸟，它美丽的翅膀紧紧地贴着身体，小腿和头缩到羽毛里面，这使得拇指姑娘感到非常难过，因为她非常喜爱一切鸟儿。
拇指姑娘于心不忍地用草编成了一张宽大的、美丽的毯子。她拿着它到那只死了的燕子的身边去，把他的全身盖好。她同时还把她在鼹鼠的房间里所寻到的一些软棉花裹在燕子的身上，好使他在这寒冷的地上能够睡得温暖。
“再会吧，你这美丽的小鸟儿！”她说。“再会吧！在夏天，当所有的树儿都变绿了的时候，当太阳光温暖地照着我们的时候，你唱出美丽的歌声——我要为这感谢你！”于是她把头贴在这鸟儿的胸膛上。
她马上惊恐起来，因为他身体里面好像有件什幺东西在跳动，这就是鸟儿的一颗心。这鸟儿并没有死，他只不过是躺在那儿冻得失去了知觉罢了。现在他得到了温暖，所以又活了起来。
为了帮虚弱的小鸟尽快恢复，拇指姑娘每日都悄悄来为燕子送些蜜水，毕竟连鼹鼠先生都说每次喝了精神百倍呢！
担心量不够，她总是好心地把热尿也灌进鸟嘴里，毕竟吃热食好得快。
小鸟知道她的苦心，知恩图报的小鸟恢复一些之后，长长的鸟喙精准打击花穴口的敏感的肉蒂，便能将她啄得欲生欲死，坚硬的鸟喙成了绝佳的磨批场所。
拇指姑娘常常带着鼹鼠先生射进来的浓精来找小鸟，撅着小屁股在坚硬的鸟喙磨蹭，蜜穴里透明混白的粘稠液体顺着鸟喙边的气孔流入，常常将小鸟呛得咳嗽。
小鸟的雄性生殖器官也被她玩了个透，小鸟肛门内的生殖突起天天被她揉摸，玩成了一块凸起的粉肉，每次小鸟都扑棱着翅膀爽的歪歪叫。
她会扣弄生殖突起的两边肉褶，然后心情不好还会爆肏泄殖腔下部的小鸟阴茎，一边凌虐这只可怜的小鸟一边不停骂着“小骚鸟”。
纯洁的可怜小鸟就这样别猥亵强奸了很久。
直到被鼹鼠发现了地道的小鸟，这才把小鸟撵了出去。
——
燕子一看到拇指姑娘，就显得非常高兴。
“寒冷的冬天现在要到来了，”小燕子提醒。“我要飞得很远，飞到温暖的国度里去。你愿意跟我一块儿去吗？”
“这样我们就可以离开这丑恶的鼹鼠，从他黑暗的房子飞走——远远地、远远地飞过高山，飞到温暖的国度里去！跟我一起飞吧，你，甜蜜的小拇指姑娘；当我在那个阴惨的地洞里冻得僵直的时候，你救了我的生命！”
“是的，我将和你一块儿去！”拇指姑娘说。她坐在这鸟儿的背上，把脚搁在他展开的双翼上，同时把自己用腰带紧紧地系在他最结实的一根羽毛上。
这幺着，燕子就飞向空中，飞过森林，飞过大海，高高地飞过常年积雪的大山。在这寒冷的高空中，拇指姑娘冻得抖起来。但是这时她就钻进这鸟儿温暖的羽毛里去。她只是把她的小脑袋伸出来，欣赏她下面的美丽风景。
直到她看见了熟悉的人影。
“慢点！慢点！我看见我的家人了！快停下。”拇指姑娘激动不已。
一人一鸟降落在窗棂上，看着变得骨瘦如柴形容枯槁的农夫，拇指姑娘轻轻叫了一声“我回来了，骚货爹爹……”
“啊！”胡子拉碴的阿瑟夫瞪大了双眼，激动得说不出话，踉跄把拇指姑娘接到手里，惊喜地流下泪来。
农夫解开裤子，拉开屌兜，拇指姑娘回到熟悉的摇篮里，舒心地长舒一口气，终于回来了。
燕子坐在窗边，为他们唱出他最好的歌曲。然后在他的心里，他感到有些悲哀，因为他是那幺喜欢拇指姑娘，他的确希望永远不要和她离开。
“再会吧！再会吧！”那只小燕子说。
他又从这温暖的地方飞走了，飞回到很远很远的丹麦去。
