一觉醒来,手于床舖上下摆动;身旁的你不知何时便早早(起身)离去。
漱洗完毕彻底清醒后走出房间,准备妥善的早餐摆在桌上并在桌上附上一张纸条。
见到你所为我准备的这桌爱心早餐,心也因这桌早餐暖了起来。
暖心(/沉浸在这窝心感)一会后才拿起了贴在(/压在/平放于)桌上(/盘下)的纸条。
『早餐我准备好了,记得吃!女儿就麻烦妳去我爸妈那接回来,
如果妳一人无法妥善照顾的话,那就跟爸妈说一声请他们代我们照顾,他们应该会很乐意。
这次要执行的任务非常危险,很有可能就这么一走了之也说不定(/说不准);
如果得知(/听到)我不幸(/殉亡/失踪)的消息,答应我…
妳得好好照顾自己,冷静下来(/保持冷静)…接受我不在(/逝世)的消息,
冷静后振作;振作后走出;走出后如果身边有懂得照顾、陪伴妳的人,
妳也对对方有所好感…无需顾忌我的感受(/那就果断放下我吧),
好好保握这一段新的开始(/新的恋情)。
──我走了……与妳共度的这五天,尽管短暂却让我记忆深刻(/记忆犹新/仿佛昨日再现);
原谅我无法向妳保证这次的分别能够迎来下次的再会;
对不起女儿还有(我)最爱的妳……如果等来(/捎来/得知)我离去音信……
请妳好好照顾、善待自己;也敞开妳那扇原先那为我关上的心(/门)扉。
谢谢妳…在这辈子与我相遇;
谢谢妳…在这辈子与我相爱;
谢谢妳…这辈子与我成为结发夫妻;
谢谢妳…孕育了我们的血肉;
谢谢妳…让我觉得生活不在是枯燥单调而是快乐无比;
谢谢妳…愿在(/愿为)我生命(的旅程中)有所停留;
今生(我对妳/我能给妳)的爱,也许只能给到这了;
尽管如此我仍不后悔与妳相爱;
若是我不幸离去,妳得要懂得放下;懂得去爱;懂得接受他人给妳的爱;
这样那一头(/逝世)的我…才不会对这一头(/在世)的妳牵肠挂肚。』
──握于掌中一封出自你手(/笔)的道别;不愿当面亲口跟我说,
是你对我的温柔;也是(你对我的/你给予的/种)残酷。
泪水从(脸庞滑落/眼角流出);
是(对你/因你留下这封信所产生的)不舍;是爱恋;
同时也是担忧(你这次执行任务后会一去不复返)。
吃着你所准备的爱心早餐,原先本应是幸福四溢的感受;
却因你留下的这封信…(送入口中的)每一口都形同嚼蜡,
苦涩感从中扩散而开;答应我,你一定得(/会)平安无事回来。
<会有苦涩感,是因为想到你可能因任务牺牲而使内心感到难受>
(我在)心中暗自为你祷告着,
暗自向上天祈求着……你……平安归来。