(繁体版,简体版在下面)
思兰仿佛没有心思专注在眼前山珍海味的食物上,一双星眸时不时往书房的方向瞄去,盘内的食物都快被她用叉子戳成了蜂窝。
她不知自己为什么,一边希望他离开却又不希望......
压抑复杂的心绪,眸光回到餐桌前,呆呆地出了神,连身后的男人是何时出现也浑然不知。突地,被身旁拉开椅子摩擦地板的声音吓的将手中的汤匙放开,发出匡当一声掉落在餐盘中,
「呀啊!」
「在想什么?」俊脸凑近她的耳边低声轻笑,嗓音充满着魅人的磁性。
「没...没什么...」
过近的距离,使思兰闻出他身上若有似无淡淡的烟味,微微地皱了皱眉。
好半晌,两人都没有开口,就这样默默用着餐,仿佛方才还温柔的男人早已不见踪影,这种交流使她有些局促不安起来……
「这几天待在家里,哪都别去。」俊眸淡淡瞥了她一眼,看上去像是似笑非笑,但语气却透着令人无法忽视的压迫感。
「可是我...」
「听话。」紫瞳的双眸冷不防地沉了下来,颇有警告的意味。
思兰捉摸不透他的心思,只能抿抿唇,自觉地不再说话,温驯地点了点头。
雕刻般俊美的面容不一会儿又展现出温柔的笑意,但仔细瞧会发现那笑却未直达眼里......
放下手中的刀叉,亚伦伸手轻轻在她柔顺的长发上摸了摸,接着像是随口低声说道:「你只要记住,听话,我就会让你得到你想要的。」
这几个字表面浅显易懂,但这回显得意味深长,带点说不出的魅惑。
闻言,思兰顿了一下,擡眼举眸望了他一会,却什么也没看见,便垂下头,轻轻的「嗯」了一声。
***
这几天亚伦将她困在别墅里,哪儿也去不了,可他自己却常常消失无踪,让她原本晦涩的心情更像是发了霉,
心头觉得闷,不知不觉便往外头的花园走去,整个人环抱着自己蹲在花丛边,默默地注视着眼前的花朵。
「不知道妈妈最近有没有比较好?」
想到这,美丽的星眸不由地浮上哀伤之色,思兰轻轻叹了口气,娇美的脸上泛起淡淡的忧伤,
娇弱无依的模样,很是让人心疼,
「思兰?」
擡头望向后方传来的声音,思兰站起身来,便看见一个散发着阳光般氛围的男人朝她走了过来,
「宇杰!好几天没见到你了呢,最近过得好吗?」
「还好啦,但不晓得为什么,本来一开始只要做做花园的工作就好,自从那天遇见你后,却突然被吩咐了好多其他的工作,累死我了,到现在才好不容易可以休息一下呢。」夸张的摆出难受的表情,随后笑了出来。
「真是辛苦你了。」看着他男孩般爽朗的笑容,思兰也不由地放松了心情。
「怎么了?刚刚看你的背影感觉有点落寞。」
「没有的事,不用太在意。」提及伤心事,心又微微地刺痛了下,摇了摇头,挂着浅浅的笑。
看她一脸逞强的表情,宇杰带着她到了一片美丽的花前,
「你知道吗?不同的花都代表着不同的寓意,就像现在你面前的这片花,它的名字叫作『铃兰』,又被称为『圣母之泪,亦是女人的眼泪』,传闻铃兰是圣母玛利亚哀悼的眼泪所变成的 。」
「女人的眼泪?好悲伤的名字......」
「悲伤吗?我倒不觉得。铃兰的幸福往往来得特别艰难,并且还伴随着隐约宿命的忧伤,但它的花语却是『幸福再来』,在另一个古老的苏塞克斯传说中,亚当和夏娃听信了大毒蛇的谎言,偷食了禁果,森林守护神圣雷欧纳德发誓要杀死大毒蛇。在与大毒蛇的搏斗中,他精疲力竭地与大毒蛇同归于尽,最后他的血流经的地方皆开出了朵朵洁白的铃兰花。人们说那冰冷土地上长出的铃兰就是圣雷欧纳德的化身,凝聚了他的血液和精魂。 根据这个传说,只要将铃兰花赠给周边的亲朋好友,幸福之神就会降临到收花人的身上。」
「幸福再来?」
思兰伸手想要碰触铃兰花,却被林宇杰一个拦截制止,
「但你也要小心,铃兰可是具有毒性的花,看看就好不要随便触摸。」
「原来它有毒啊......」纤长的睫毛挡住了她的眸光,片刻的凝思。
「这里怎么会有这么多不同种类的花呢?」思兰擡头环顾了下四周。
「这里的花都是用特别方式栽种的,少爷也特别嘱咐这片花园要用心注重。」
「他?」没想到原来他也会看花......
「嗯对啊,来吧,我带你去看看另一种花。」
宇杰牵着她的手,将她带领到花园的另一边。
「你看,这株花叫作『含笑花』,是一种著名的芳香花,因其花苞似梅花,又称为『含笑梅』,你知道为什么称呼它为『含笑』吗?因为在花未全开时,就像带着微笑一般,所以有含笑的美名。」
「好美的名字,那它的花语是什么呢?」
「含笑花代表着一种『含蓄的美』,另一层意思是『纯洁』,就像你一样......」不好意思地搔搔头,宇杰害羞地笑了。
思兰听闻仰起绝美的小脸,对他轻轻一笑,
「谢谢你。」
这个淡淡的微笑在那张忧伤绝美的脸上更显得格外耀眼。
「嗯,不客气,只要你开心就好啦。」
两人看着对方相视而笑,却没有发现远处有一双利目正紧盯着他们,脸色变得越发阴沉,仿佛像一头要吃人的野兽,过一会,却像没发生任何事般直直转身离去......
站在他身旁的佐藤翼从来没有见过他这个样子,看着他离去的身影,佐藤翼的嘴角带着一丝丝的痞气,接着玩味般地回头看向远处的两人,
「呵,真是变得越来越有意思了。」
------------------------------------------------------------------------------------------
(简体版)
思兰仿佛没有心思专注在眼前山珍海味的食物上,一双星眸时不时往书房的方向瞄去,盘内的食物都快被她用叉子戳成了蜂窝。
她不知自己为什幺,一边希望他离开却又不希望......
压抑复杂的心绪,眸光回到餐桌前,呆呆地出了神,连身后的男人是何时出现也浑然不知。突地,被身旁拉开椅子摩擦地板的声音吓的将手中的汤匙放开,发出匡当一声掉落在餐盘中,
「呀啊!」
「在想什幺?」俊脸凑近她的耳边低声轻笑,嗓音充满着魅人的磁性。
「没...没什幺...」
过近的距离,使思兰闻出他身上若有似无淡淡的烟味,微微地皱了皱眉。
好半晌,两人都没有开口,就这样默默用着餐,仿佛方才还温柔的男人早已不见踪影,这种交流使她有些局促不安起来……
「这几天待在家里,哪都别去。」俊眸淡淡瞥了她一眼,看上去像是似笑非笑,但语气却透着令人无法忽视的压迫感。
「可是我...」
「听话。」紫瞳的双眸冷不防地沉了下来,颇有警告的意味。
思兰捉摸不透他的心思,只能抿抿唇,自觉地不再说话,温驯地点了点头。
雕刻般俊美的面容不一会儿又展现出温柔的笑意,但仔细瞧会发现那笑却未直达眼里......
放下手中的刀叉,亚伦伸手轻轻在她柔顺的长发上摸了摸,接着像是随口低声说道:「你只要记住,听话,我就会让你得到你想要的。」
这几个字表面浅显易懂,但这回显得意味深长,带点说不出的魅惑。
闻言,思兰顿了一下,擡眼举眸望了他一会,却什幺也没看见,便垂下头,轻轻的「嗯」了一声。
***
这几天亚伦将她困在别墅里,哪儿也去不了,可他自己却常常消失无踪,让她原本晦涩的心情更像是发了霉,
心头觉得闷,不知不觉便往外头的花园走去,整个人环抱着自己蹲在花丛边,默默地注视着眼前的花朵。
「不知道妈妈最近有没有比较好?」
想到这,美丽的星眸不由地浮上哀伤之色,思兰轻轻叹了口气,娇美的脸上泛起淡淡的忧伤,
娇弱无依的模样,很是让人心疼,
「思兰?」
擡头望向后方传来的声音,思兰站起身来,便看见一个散发着阳光般氛围的男人朝她走了过来,
「宇杰!好几天没见到你了呢,最近过得好吗?」
「还好啦,但不晓得为什幺,本来一开始只要做做花园的工作就好,自从那天遇见你后,却突然被吩咐了好多其他的工作,累死我了,到现在才好不容易可以休息一下呢。」夸张的摆出难受的表情,随后笑了出来。
「真是辛苦你了。」看着他男孩般爽朗的笑容,思兰也不由地放松了心情。
「怎幺了?刚刚看你的背影感觉有点落寞。」
「没有的事,不用太在意。」提及伤心事,心又微微地刺痛了下,摇了摇头,挂着浅浅的笑。
看她一脸逞强的表情,宇杰带着她到了一片美丽的花前,
「你知道吗?不同的花都代表着不同的寓意,就像现在你面前的这片花,它的名字叫作『铃兰』,又被称为『圣母之泪,亦是女人的眼泪』,传闻铃兰是圣母玛利亚哀悼的眼泪所变成的 。」
「女人的眼泪?好悲伤的名字......」
「悲伤吗?我倒不觉得。铃兰的幸福往往来得特别艰难,并且还伴随着隐约宿命的忧伤,但它的花语却是『幸福再来』,在另一个古老的苏塞克斯传说中,亚当和夏娃听信了大毒蛇的谎言,偷食了禁果,森林守护神圣雷欧纳德发誓要杀死大毒蛇。在与大毒蛇的搏斗中,他精疲力竭地与大毒蛇同归于尽,最后他的血流经的地方皆开出了朵朵洁白的铃兰花。人们说那冰冷土地上长出的铃兰就是圣雷欧纳德的化身,凝聚了他的血液和精魂。 根据这个传说,只要将铃兰花赠给周边的亲朋好友,幸福之神就会降临到收花人的身上。」
「幸福再来?」
思兰伸手想要碰触铃兰花,却被林宇杰一个拦截制止,
「但你也要小心,铃兰可是具有毒性的花,看看就好不要随便触摸。」
「原来它有毒啊......」纤长的睫毛挡住了她的眸光,片刻的凝思。
「这里怎幺会有这幺多不同种类的花呢?」思兰擡头环顾了下四周。
「这里的花都是用特别方式栽种的,少爷也特别嘱咐这片花园要用心注重。」
「他?」没想到原来他也会看花......
「嗯对啊,来吧,我带你去看看另一种花。」
宇杰牵着她的手,将她带领到花园的另一边。
「你看,这株花叫作『含笑花』,是一种著名的芳香花,因其花苞似梅花,又称为『含笑梅』,你知道为什幺称呼它为『含笑』吗?因为在花未全开时,就像带着微笑一般,所以有含笑的美名。」
「好美的名字,那它的花语是什幺呢?」
「含笑花代表着一种『含蓄的美』,另一层意思是『纯洁』,就像你一样......」不好意思地搔搔头,宇杰害羞地笑了。
思兰听闻仰起绝美的小脸,对他轻轻一笑,
「谢谢你。」
这个淡淡的微笑在那张忧伤绝美的脸上更显得格外耀眼。
「嗯,不客气,只要你开心就好啦。」
两人看着对方相视而笑,却没有发现远处有一双利目正紧盯着他们,脸色变得越发阴沉,仿佛像一头要吃人的野兽,过一会,却像没发生任何事般直直转身离去......
站在他身旁的佐藤翼从来没有见过他这个样子,看着他离去的身影,佐藤翼的嘴角带着一丝丝的痞气,接着玩味般地回头看向远处的两人,
「呵,真是变得越来越有意思了。」