在太阳爬上岛屿正上方之前，大伙准备告别这座令人难忘的沙滩。
当所有的行李收拾好后，Ada请Henry同大家说明第二天的活动内容。
Henry说：＂之前听Ava说，你们曾经透过分组的方式玩游戏，而效果出奇的好，所以这次也要如法泡制，相信大家没意见吧。＂
分组游戏一向很受欢迎，所以这次也获得所有人的一致认同。
Henry接着说：＂我准备了一些纹身贴纸，待会让大家抽，抽到相同图案的将被分派为同一组。＂
听到这里，的 Bob抢先跑过来说：＂我先抽。＂
话还没说完便将手往袋里一伸，而这时Henry提醒说：＂男生抽内袋，女生抽外袋哦！＂在Bob抽完后，其他人也分别拿了自己的一张。
Carl拿起自己的贴纸端详了一下，虽然对这种图案并不漠生，但却也说不出这图案的名称，这时Merida走过来向Carl解释：＂你的这个图案是罗盘，代表方向及目标，你可以贴在身上任何一个部位并将指针指向东方，代表奋起、指向南方代表归属、指向西方代表声望，指向北方代表希望等等。＂
接着Merida秀出她的贴纸接着说：＂我的也是罗盘，代表我们是同一队。＂
听到Merida的解释Belle、Ava、Grace及Ada也将他的贴纸拿过来给她看。
Merida说：＂Belle的是星星，代表真理，精神和希望的象征；Ava的是翅膀，代表自由与力量；Grace的无限符号，代表无限的可能；Ada则是补梦网，这图形代表赶走不详，保存幸福。＂
经过一轮说明后，分组的结果大概也出炉了，Henry的也是翅膀，所以他将和Ava一队；Bob拿的则是补梦网，而James拿到的则是星星，但Grace的图案确没有被配成队。
Ada接起了Grace的手对她说：＂Grace不好意思，你的组员现在还在另一头，下午前我们将会与他碰面，这段时间你是自由球员，你可以加入任何一队，你说好吗？＂
Grace点点头说：＂当然好。＂
这时，各组成员分开讨论纹身贴纸要贴在那，Grace一个人则拿着那张贴纸发呆，Carl见状走了过来说：＂来，妳想贴在那我来帮妳。＂
Grace看着Carl笑了开来直问：＂你看我贴那比较好？＂
Carl则开玩笑指了指她的鼠蹊部，对她说：＂我看呀，贴在那好了，代表妳那有无限的可能。＂
Grace听了假装生气的说：＂讨厌啦，一点都不正经。＂
这时Merida走了过来对着他们说：＂颈后或手背都是不错的选择，我看过不少人将它放在那些位置，还不错看。＂
Grace说：＂好主意，让我选择颈后好了。＂
说完便将贴纸交给Carl说：＂拿，你来帮我贴。＂Carl开心的拿起贴纸沾了点水将纹身图案平整的贴到Grace的颈后部位。＂
当Grace的图案贴完后，他拉起了Merida的手说：＂你们的贴好了吗？＂Merida摇摇头。
Grace转过头向Carl说：＂这是你的不对，要帮女士服务你不知道吗？＂
Carl说：＂是是，可是我们还没决定贴那呀？＂
Merida听到Grace帮她说话，高兴的牵起她的手说：＂Grace反正你暂时没有组员，这段时间干脆和我们一组好吗？＂
Grace说：＂只要某人不反对的话，我很乐意呀？＂说着说着2个女人分别望向Carl。
Carl仿佛感受到一股无形的压力，连忙说：＂能和2位大美女在一组，我求之不得，到是我们的纹身图案该贴在那？＂
Grace说：＂你不是说鼠蹊部吗？＂这句话让Carl顿时语塞，但却也没想到Merida竟然说：＂That’s a good idea.＂说完便拿起她的贴纸给Carl，并且找了张椅子坐下。
Merida虽然也穿着比基尼，但要帮她将贴纸贴在合适的位置，还是必需撤掉她的三角裤，而Carl有前次帮Ava涂防晒乳的经验，他知道如果再扭捏一定会再次被嘲笑。
所以大方的伸手将Merida三角裤脱掉，顺便将贴纸沾了水后，准备将纹身图案转印上去，但因为搞不清楚指针的方向，随口问了Merida。
而Merida则说随他的心意，于是乎Carl将指针指向Merida的神秘三角地带。
贴完后Merida似乎很满意的看了看，并说：＂Carl我知道你的心意了，今天晚上，这个指南针就可以发挥它的功用了，拿来，换我帮你贴。＂
其实Carl在贴的时候并没有什么特定的想法，所以Merida这句话让他有点困惑，加上她说要帮自已贴，连忙说不用，只是没想到Merida随手拿走了他的贴纸，并且要求他脱裤子。
拗不过Merida的坚持Carl只好照作，而当她贴好时向下看了看图案，指针的方向竟然也是指向他的肉棒。
而这时Merida笑着说：＂现在我们俩的指针都已经指向了目的地，剩下的就是将让我们的目地的会合而以，你说是吗？＂
这时Carl才突然了解刚才Merida的意思，无耐的转头看着Grace。
没想到Grace竟然说：＂Merida说的没错，如果可以的话，再加上我的无限符号，那一定会更有趣。＂在2个女人一来一往的对谈中，Carl突然有种孤军奋战的感觉。
