一轮明月高挂，照亮了淡水河畔富丽堂皇的杨府大宅。
今晚正是中秋夜，月圆人团圆，杨府整天贺客盈门，但杨春一想到明晚就要兵戎相见，心中却是百感交集。
「大人，刚才有人送来一盒精美月饼，指定要亲交给你！」寻思间，只见库洛从门外急急走进来，笑着递给他一盒包装精美的中秋礼盒。
「亲交给我的礼盒？这会是谁送的呢？」他低头看着那陌生字迹，接着回头问：「库洛呀，这礼盒是谁送过来的？」
「那人自称黄府的下人，是个四十岁左右的中年男子，我从来没见过。」
杨春点点头，接着将礼盒打开。礼盒里还附着一封信，信上简短的写着：杨大人，我是黄笋之女怡雯，仰慕大人风采，不知几时得空可指点小妹的琴艺一二。
原来是她。杨春看完后大叹了一口气：「可怜的小女娃阿！我正要派人去攻杀你父亲，如今你却口口声声说如何仰慕我。」
「杨大人，那个黄笋一定要杀吗？」库洛突然开口低声的问。
「当然，非杀不可！」杨春语气坚定无比。
「那还是由我来动手好了。黄小姐长得美如天仙，现在又如此爱慕你，辜负她这番情意实在有点可惜。」库洛突发惊人之语。
「胡说！」杨春跳起来大喝一声，把矮小的库洛吓得更矮了。
闲话休提。过了中秋，泉州人的复仇计划立刻紧锣密鼓的进行着。
十六日傍晚时分，约五百多位三邑壮丁以团会的名意纷纷群聚在龙山寺广场，酉时到，立即分批乘船渡过淡水河，今晚主要的攻击点有三处：首先须捣毁漳州人的信仰中心清水祖师庙，再破坏最热闹的惠民街，最后在黄笋的板桥私邸全员大会师。
但除了主恶黄笋外，其他人非必要绝对不杀。
既已为官多时，杨春当然明白清廷在处理这类民间纠纷上的许多潜规则，那就是：要打可以；要杀也可以；但绝对不许闹出人命！否则官府必办！黄笋阴险贪婪、屡屡侵犯漳泉共处的天条，击杀他乃是万不得已之事。
杨春带领着泉州壮丁很快地渡过了淡水河，顺利来到祖师庙口，但他却万万料想不到，此时祖师庙的四周早有近千名的漳州乡勇等着围堵这批三邑人。
纵观整个板桥的漳州壮丁尚不足千人，所以这一役漳州人不但倾巢而出，甚且连客居北部各地的乡亲也赶来助拳。他们为何动员如此之快？人数又如此之多？莫非消息早已外泄。很明显的，龙山寺的委员会中肯定有内贼。
这个内贼到底是谁？
杨春带领的三邑人很快陷入重重包围。这时黄笋在庙宫的高处缓缓现身，对着杨春大喊：「杨春，天堂有路你不走，地狱无门你倒闯进来，今晚这间庙就是你葬身之所，来阿，大家全部对着杨春打，不许留活口！」
「师兄糟了，我们中计了！」李强慌张的说。
「不管。弟兄们，大伙拼了。」
*****
繁体版
*****
一轮明月高挂，照亮了淡水河畔富丽堂皇的杨府大宅。
今晚正是中秋夜，月圆人团圆，杨府整天贺客盈门，但杨春一想到明晚就要兵戎相见，心中却是百感交集。
「大人，刚才有人送来一盒精美月饼，指定要亲交给你！」寻思间，只见库洛从门外急急走进来，笑着递给他一盒包装精美的中秋礼盒。
「亲交给我的礼盒？这会是谁送的呢？」他低头看着那陌生字迹，接着回头问：「库洛呀，这礼盒是谁送过来的？」
「那人自称黄府的下人，是个四十岁左右的中年男子，我从来没见过。」
杨春点点头，接着将礼盒打开。礼盒里还附着一封信，信上简短的写着：杨大人，我是黄笋之女怡雯，仰慕大人风采，不知几时得空可指点小妹的琴艺一二。
原来是她。杨春看完后大叹了一口气：「可怜的小女娃阿！我正要派人去攻杀妳父亲，如今妳却口口声声说如何仰慕我。」
「杨大人，那个黄笋一定要杀吗？」库洛突然开口低声的问。
「当然，非杀不可！」杨春语气坚定无比。
「那还是由我来动手好了。黄小姐长得美如天仙，现在又如此爱慕你，辜负她这番情意实在有点可惜。」库洛突发惊人之语。
「胡说！」杨春跳起来大喝一声，把矮小的库洛吓得更矮了。
闲话休提。过了中秋，泉州人的复仇计划立刻紧锣密鼓的进行着。
十六日傍晚时分，约五百多位三邑壮丁以团会的名意纷纷群聚在龙山寺广场，酉时到，立即分批乘船渡过淡水河，今晚主要的攻击点有三处：首先须捣毁漳州人的信仰中心清水祖师庙，再破坏最热闹的惠民街，最后在黄笋的板桥私邸全员大会师。
但除了主恶黄笋外，其他人非必要绝对不杀。
既已为官多时，杨春当然明白清廷在处理这类民间纠纷上的许多潜规则，那就是：要打可以；要杀也可以；但绝对不许闹出人命！否则官府必办！黄笋阴险贪婪、屡屡侵犯漳泉共处的天条，击杀他乃是万不得已之事。
杨春带领着泉州壮丁很快地渡过了淡水河，顺利来到祖师庙口，但他却万万料想不到，此时祖师庙的四周早有近千名的漳州乡勇等着围堵这批三邑人。
纵观整个板桥的漳州壮丁尚不足千人，所以这一役漳州人不但倾巢而出，甚且连客居北部各地的乡亲也赶来助拳。他们为何动员如此之快？人数又如此之多？莫非消息早已外泄。很明显的，龙山寺的委员会中肯定有内贼。
这个内贼到底是谁？
杨春带领的三邑人很快陷入重重包围。这时黄笋在庙宫的高处缓缓现身，对着杨春大喊：「杨春，天堂有路你不走，地狱无门你倒闯进来，今晚这间庙就是你葬身之所，来阿，大家全部对着杨春打，不许留活口！」
「师兄糟了，我们中计了！」李强慌张的说。
「不管。弟兄们，大伙拼了。」
