至于说私底下的文咏珊是不是真这样李长生并不在意，不过李长生也发现到了文咏珊的一些特质跟价值，例如她的“狠辣”属性。
性感又迷人，关键时候还很有魄力气场的女反派，这样的可不好找，也不是谁都愿意出演，所以李长生现在还蛮看重她的，甚至打算在城市猎人2中给她重新安排，或者干脆把城市猎人1大改一下。
城市猎人1的剧情很简单，日本报业大王今村聘请孟波（成龙饰）寻找其失踪女儿清子（景甜饰），孟波发现清子与若干名少年在街上左穿右插，便穷追她，不料却失去了清子的踪影。
孟波回家后，惠香（王祖贤饰）正准备为他举办生日会，却见其家中早已有七名美女等候着，一怒之下与表哥大脚板（单立文饰）跑上富贵号赌船。
孟波赶往码头欲向惠香解释，却遇上悍匪麦当奴率众劫持赌船，并传真勒索信及照片往多国人质的家人勒付赎款。
孟波欲向香港警方求救，却被麦当奴发现，并捉清子威胁他投降，孟波只得就范。
麦当奴欲处决孟波之际，冴子（李沁饰演）、惠香与大脚板杀至营救，此时香港特种行动队从天而降，与孟波联手将匪帮一网打尽。
主演阵容方面，一番肯定是成龙这个绝对男主，不过没有用原版日本名字，而是改成了孟波，动漫原版叫冴羽獠（Saeba Ryo），孟波是盗版时期港台这边的音译。
在电影版中孟波自称三十岁的青年（实际出生年月和年龄不明），以香港为根据地活动的私家侦探‘城市猎人’(CITY HUNTER)。
呼叫他时只要在西九龙警局附近的地铁站东口的留言板上留下讯息，拯救美女的正义使者就会出现(只限美女)。
留言的代号是XYZ，当初在中国大陆出版时曾译做寒羽良。
槙村香（Makimura Kaori），盗版时期港台音译成了林惠香，她是槙村秀幸（林木村）的妹妹（其实并非自己的亲妹妹，而是自己父亲负责追捕的犯人的孩子，在得知其父亲因拒捕而被击毙后因无依靠被秀幸的爸爸领养），在中国大陆出版时曾译做牧村香。
在兄长被犯罪组织杀害后，为了替其兄长报仇及填补因其兄长死去而悬空出来与孟波拍挡的位置而担任CITY HUNTER，负责顶替哥哥桢村秀幸的位置与负责委托的当事人接洽，并同时担任孟波的拍档负责协助保护委托人不受街边小混混和不怀好意的袭击者的攻击。
因其性格暴躁激动，在孟波进入好色状态时容易使用大铁锤当街进行攻击；所以是唯一一个令孟波无法主动进行防御攻击的人。
因善用铁槌攻击孟波，且后来被海坊主收为弟子而得到海坊主本人的亲身传授，并学会其招牌看家本领——使用重型武器的习惯和设置陷阱的功夫。
经常利用其铁槌及陷阱设置对付不怀好意的袭击者及好色状态调戏街边美女下的孟波。
野上冴子，这是芽子最喜欢的一个动漫人物，她的名字就来自于这个，她是东京警视厅的刑警，性感妖艳的美女，聪明能干身手矫健，也能善用自己的美色破案，故得外号“警视厅的狐狸精”。
个性看似是个独立女强人，其实是隐藏渴望被爱温柔小女人的伪装，出勤时大腿内侧一定用皮带暗藏数把飞刀供危难时急用。
与孟波熟识，为了侦查刑事重案，时常私底下以一夜情作为条件诱惑孟波协助破案，看似每次都以‘爱的一发’为诱饵。
父亲是警视厅总监，为了冴子总是不满意他安排的相亲对象而烦恼不已，冴子还有四个妹妹：野上丽香、野上唯香和两个七岁的双胞胎。
不过电影版肯定不会完全遵循原着，所以冴子进行了保留，但不再是日本警察，而是香港警察，同时也没四个妹妹那多，甚至暂时还没设定要不要安排妹妹，肯定不可能照着动漫拍，本身就只是用了一些设定而已，剧本近乎原创。
范冰冰也会出现，同时设定有些类似北条司的另外一部作品《猫眼三姐妹》，这也是原版里面就存在的人物，麻生霞(KASUMI ASOU)，脱胎自《猫眼三姐妹》中的美女神偷来生泪，是具有巴掌大的小脸蛋的美女。
因为某种缘故，家族世代从事偷盗业的女飞贼(代号怪盗305)，第一次是受了某个老人委托，为生病而眼睛看不见的他，委托孟波帮忙找出黑色郁金香。
两年后再次出现，则是她的家族逼婚。
迫不得已委托孟波当一日恋人，替她摆脱纠缠不休的求婚者崇司。
逼婚事件后被祖母指责心已被孟波偷走，在偷回自己的心之前不得回家并废除家规。
“无家可归”的霞为了偷走孟波的心，以怪盗和打工妹的双重身份住宿在猫眼咖啡厅，当在猫眼三姐妹中正式登场的时候，已经是猫眼咖啡厅的老板，三姐妹中成熟美艳的大姐来生泪了。
北条司的几个很适合影视化的动漫版权TVB都拿下来了，猫眼三姐妹也是后面会安排登场的角色，并不会完全遵循原着，原本的三部曲中，第二部就会描写猫眼三姐妹，现在嘛……
李长生觉得让文咏珊出演二姐来生瞳很合适。
反正版权都拿下来了，不如直接来个北条司宇宙，可别小看北条司这个在内地不算很出名的漫画家，其实他在亚太甚至欧美都很有名，你在很多影视剧好莱坞大片中都能看到他的一些核心设定，这也是当初打算启动这个项目的原因。
看着一言不发一直是在那儿思考的李长生，文咏珊安耐住自己激动的内心，等候最终的结果，应该会是个不错的结果，不然不会一直在那儿思考，毕竟她本身其实是一个很好安排很好打发的小演员。
